Thanh xuân là phải có tình yêu và tình dục. Nếu không có, tức là một thanh xuân không trọn vẹn. Vì lẽ đó, tôi và em yêu nhau chưa bao giờ để ý đến hoàn cảnh xung quanh. Rằng tôi giàu em nghèo, rằng gia đình hai bên ghen ghét nhau. Yêu là tới, thích là chiến, mặc kệ thế gian xoay vần. Đêm nay, tôi tránh ánh mắt của cha mẹ để đi hẹn hò cùng em. Giữa đêm tối không người, chúng tôi tay trong tay tận hưởng sự yêu thương nồng nàn. Tất nhiên, chúng tôi cần nghỉ ngơi, và cái khách sạn kia là sự lựa chọn tốt nhất. Đêm nay, có lẽ là một đêm không ngủ của cả hai đứa…